第485章 热血与灵动 (第1/2页)

老陈补充道：“后续配音安排我来协调，先把老兵的台词录完，再和孩子们的配音合成。

“陆老师要是有调整意见，随时跟我说，咱们灵活安排时间。”

陆晨曦点头：“没问题，我时间比较自由，尽量配合团队进度。

“对了，老兵的台词里有不少军事术语，要不要稍微简化一点？比如‘匍匐前进’，能不能改成‘趴在地上慢慢爬’，小朋友更容易听懂。”

“这个建议好！”沈默立刻拿出笔修改，“我之前还担心术语太专业，孩子们听不懂，你这么一改就通俗多了，还不影响老兵的身份设定。

“比如‘战术规避’改成‘躲开障碍物’，‘集中注意力’保持不变，既通俗又不违和。”

瑶瑶也补充：“妈妈，老兵奶奶可以加一点点口头禅，比如‘好小子’‘不错啊’，这样更亲切。”

“这个点子太棒了，”陆晨曦笑着采纳，“我可以在孩子们完成任务后，加一句‘好小子，真能干’，对女孩子就说‘好闺女，有骨气’，既贴合老兵的语气，又显得更亲切。”

接下来的一个多小时，陆晨曦又试录了几段加了口头禅和简化术语的台词，效果果然更好。

比如孩子们爬完楼梯，她笑着说：“好小子们，都不错！休息十分钟，咱们再来练障碍网！”声线里满是赞许，既威严又慈爱。

小周看着台词稿，忍不住说：“陆老师加的口头禅太点睛了，一下就把老兵的形象变得更鲜活，不是冷冰冰的指挥官，而是疼孩子的长辈，小朋友肯定喜欢。”

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！